★あなたのデスクトップを晒して、一言どうぞ。
[將您的桌面展示出來,並請說一句話]
喔喔清爽感大好!(拇指)

★OSは何?
[OS是哪種版本]
WINXP(應該是問這個吧?)
★これはあなた個人のパソコン?職場や家族共有のパソコン?
[這個是你個人的電腦?還是公司或是家族共有的電腦?]
我的,但是有的時候我哥會跑來搶,現在因為翻臉了所以他就進不來這台電腦了(茶)
★この壁紙は何?どこで手に入れた?
[這是什麼桌布?在哪裡入手的?]
這個是愛德的桌布ˇˇ
從月に向かう雨の音搬來的
http://www.age.ne.jp/x/emi-t/hagane/hagane_top.html
★壁紙は頻繁に変える?
[您會很常變換桌面嗎?]
要看情況耶,如果找到看的順眼的我就會換新的
★デスクトップのアイコンの数はいくつ?
[桌面上的圖示(ICON)有幾個?]
很多耶囧
★ファイルやショートカットがゴチャゴチャしているデスクトップ、許せる?
[一堆檔案和捷徑放得亂七八糟的桌面,你看得下去嗎?]
我無所謂,但是如果遮住我最愛角色的臉的話我會整理ˇˇ
★何かこだわりはある?
[有沒有什麼堅持點?]
清爽感讚!還有黑白相間的感覺也不錯ˇ
★今回、このバトンが回ってきてからこっそりとデスクトップを整理した?
[有為了填這個問卷,還特地整理一下嗎?]
怎麼可能(被毆)
★最後に『この人のデスクトップを覗きたい』という5人
[傳給五個「我想看看他的桌面」的人。]
小小ˇ
睡媺人XD
就這兩個我睏了囧
[將您的桌面展示出來,並請說一句話]
喔喔清爽感大好!(拇指)

★OSは何?
[OS是哪種版本]
WINXP(應該是問這個吧?)
★これはあなた個人のパソコン?職場や家族共有のパソコン?
[這個是你個人的電腦?還是公司或是家族共有的電腦?]
我的,但是有的時候我哥會跑來搶,現在因為翻臉了所以他就進不來這台電腦了(茶)
★この壁紙は何?どこで手に入れた?
[這是什麼桌布?在哪裡入手的?]
這個是愛德的桌布ˇˇ
從月に向かう雨の音搬來的
http://www.age.ne.jp/x/emi-t/hagane/hagane_top.html
★壁紙は頻繁に変える?
[您會很常變換桌面嗎?]
要看情況耶,如果找到看的順眼的我就會換新的
★デスクトップのアイコンの数はいくつ?
[桌面上的圖示(ICON)有幾個?]
很多耶囧
★ファイルやショートカットがゴチャゴチャしているデスクトップ、許せる?
[一堆檔案和捷徑放得亂七八糟的桌面,你看得下去嗎?]
我無所謂,但是如果遮住我最愛角色的臉的話我會整理ˇˇ
★何かこだわりはある?
[有沒有什麼堅持點?]
清爽感讚!還有黑白相間的感覺也不錯ˇ
★今回、このバトンが回ってきてからこっそりとデスクトップを整理した?
[有為了填這個問卷,還特地整理一下嗎?]
怎麼可能(被毆)
★最後に『この人のデスクトップを覗きたい』という5人
[傳給五個「我想看看他的桌面」的人。]
小小ˇ
睡媺人XD
就這兩個我睏了囧
請先 登入 以發表留言。