close

 

推薦曲又來了~wwwwww


上面是原曲。

Neko大部分都是唱英文歌(近期是日文歌),也因此我的電腦中,英語で歌ってみた的資料夾中有一半都是他的歌。

因為日語無能(?)所以在此就不說比較詳細的資料。

這首歌相當的熱血,青春期少年談戀愛的衝動歌,Neko的聲音相當有衝勁的把這種感覺表達了出來。(笑)

也是他少數中日混用的歌曲,但這樣反而增加了某種味道,總而言之非常的好聽。

除了From Y to Y以外,接下來的歌詞都是我一邊播Nico一邊打的,喜歡的人歡迎轉載推廣喔,但一樣沒有中文翻譯。

 

 

Fire◎Flower


歌、英文歌詞:neko 
作詞作曲:halyosy




"最初から君を好きでいられて良かった"なんて空に歌うんだ


Looking for a place where I can shoot up
my canister of dreams,so I left my home town
my cell phone vibrates so I turned it off
something fired my fuse,no one can stop me now
if the end of the world would be today
Oh,without doubt,we would be together forever and ever




Like fire flower, Please make sure that I won't dissapear
Sparkle and fly to the sky,and my dreams will come true
How I even lied to you
"It wasn't good for me that you're my first girl"
What have I said to you.......




Unfamiliar places,An unnatural smile
they are out of place,Today is a nice festival
you left a message,it says"cheer up!"
hey,I'm gonna quench the fire with my tears
If that kiss was the big bang,yeah I'm sure it was
thousands of stars in the sky are traces of the miracles we made


Like a fire flower ,I'll explode my dream
so that you can find me easily, It sounds like a thunder
"I shouldn't have fell in love with you"
I lie to you again
Maybe you know I'm just shy to say the truth


産まれも育ちも
ばらばらな僕ら
姿も形も
それぞれな僕ら
男も女も
ちぐはぐな僕ら
それでも心を
ひとつに出来たなら


We can be one....


If our lives would be sparkling fireworks
Even at the moment,I would like to put a light on our love


Like a Fire Flower
いつか夜空に大輪を
咲かすその時まで待ってくれ
"最初から君を好きでいられて良かった"
なんて空に歌うんだ

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    time1441 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()